Mientras creas una publicación, simplemente escriba '/embed' y le permitirá insertar un video si es compatible (youtube, vimeo, facebook):